France Gall – Der Computer Nr 3 – 2008 Edition
Der Computer Nr 3 as performed live by France Gall, 1968. 2008 Edition: Based on recommendation by a German friend of mine, I went ahead and refurbished this 40 year old TV footage with limited success. Nevertheless, I took the liberty of replacing the “bored audience” footage with some of her other works of this period. [Note: High-ish Quality version available by clicking button below video]
Related posts:
L’ordinateur n° 3
cherche pour moi le bon garçon
et l’amour est garanti pour les deux.
L’ordinateur sait exactement
quelle est la femme idéale pour chaque homme
et le bonheur tombe en un clin d’œuil de ses cartes (?)
Alors ce sera celui parmis des millions qui m’attend quelque part.
Taille : 1 m 80, encolure : 39, pointure : 46 STOP !
J’ai longtemps été seule
maintenant je suis aimée
Et c’est seulement parce que la technique
et la connaissance et l’électronique l’ont fait.
Lern historische Zusammenhänge herzustellen! Minimalismus in Bezug auf Tanzschritte gab es 1968 überhaupt noch gar nicht, man kann auch ne Menge hineininterpretieren. Besser ist es aber, sich auf sein Feingefühl und seine Intuition zu verlassen – und die sagt mir, dass die damals blutjunge Sängerin – da sie ja life singt – ihren Stil noch gar nicht gefunden hatte, und Gesang und Bewegung nicht in Einklang bringen konnte, Deshalb kommen die Tanzschritte auch mitunter etwas konzeptlos rüber
Da kann man mal sehen wie untalentiert du bist,
sie bewegt sich MINIMALISTISCH aber absolut geil mit einem Salsaschritt.
Zwar total simpel wie sie sich France Gall bewegt, aber trotzdem süss. Danke!
‘the computer nr 3 searchs for me the right boy and the love is of course for both there too…’
Can anyone tell me whether she’s actually quoting “Eight Days a Week” at 1:10, or did they just lift the melody?
I love Gall but this is really hard to understand =(
правда ли, что она погибла в секс-марафоне?
hahaha
They study English.
It is a colony of our future.
德語果然很可愛XD
Gestern traten alle amerikanischen Server in den Streik mit der Forderung nach mehr RAM und besseren CPUs. Ein Sprecher verkündete, dass der Bedarf an besserem RAM darauf zurückzuführen sei, dass irgend ein Idiot beschlossen hatte, die Geschwindigkeit des Front-Side-Bus zu erhöhen. Zukünftig sollen Busse aufgefordert werden, in der Nähe bewohnter Motherboards die Geschwindigkeit zu reduzieren.
France Gall – einfach bezaubernd. Gab´s das Lied auch in französisch?
thanks so much!
Computer No 3 looks for the right boy for me
and love is guaranteed for both
The computer knows exaclty
the right man for every woman
and luck is right now falling from its register
For one of many millions is waiting for me somewhere
Computer No 3 looks for the right boy for me and love is guaranteed for both
Long have I been lonely but now I am in love
and it is only that way because there is science and technology and electronic brains
The rest is just repition…
Hope that helps
what is she saying?
Hi hi hi…Kragenweite 39 und Schuhgröße 46, das gibt’s ja gar nicht!!! Trotzdem war und ist dieser Song von France Gall mein Allerliebster…
Especially with a french accent
wow german actually sounds cute rather than evil and scary
ya what they said. I love france gall..would would you or anybody happend to know where i can get her music in the Americas.
nur dass leider der erfolg beim daten übers netz nicht so groß ist, wie sie ihn besingt
)
Sie wusste damals schon, wozu man heute das Internet nutzen kann
no shes is very fucking hot!!!
schon aufgefallen das da n cover von den beatles mit drinne is! Bei 1:09 und zwar Eight days a week ! Aber die “Dame” (muss man ja fast schon sagen^^) war really sweet!
da war se 21und jetzt 62!
wie süß sie tanzt
Sie hat so ein süßes Gesicht
Und ihr Akzent
Sie ist zu süß
kennzeichen: geld wie heu lol